要在Android的TextView中获取拼接值并进行本地化，可以按照以下步骤进行：

1. 在XML布局文件中添加一个TextView控件，并设置其ID和其他属性。

2. 在Java代码中获取TextView并设置其文本。使用getString()方法获取本地化字符串，并将其与其他文本拼接。

TextView textView = findViewById(R.id.tv_message);
String localizedString = getString(R.string.localized_string); // 获取本地化字符串
String message = "Hello " + localizedString + "!"; // 进行拼接
textView.setText(message); // 设置TextView的文本

3. 在res/values目录下创建一个strings.xml文件，并添加本地化字符串。

    World

4. 在res/values-xx目录下创建其他语言的strings.xml文件，并添加相应的本地化字符串。

    世界

这样，TextView将显示拼接后的本地化字符串，根据系统的语言设置自动显示对应的本地化文本。如果系统语言为英语，TextView将显示"Hello World!"，如果系统语言为其他语言，TextView将显示对应语言的本地化文本。