要解决Android画布不显示rtl（从右到左）的问题，可以使用以下代码示例：

1. 在布局文件中设置画布的方向为rtl：

2. 在Java代码中创建画布并设置其方向为rtl：

ImageView imageView = findViewById(R.id.imageView);
Bitmap bitmap = BitmapFactory.decodeResource(getResources(), R.drawable.image);

Bitmap rtlBitmap = Bitmap.createBitmap(bitmap.getWidth(), bitmap.getHeight(), Bitmap.Config.ARGB_8888);
Canvas canvas = new Canvas(rtlBitmap);
canvas.scale(-1, 1, bitmap.getWidth() / 2f, bitmap.getHeight() / 2f); // 翻转画布方向

Paint paint = new Paint();
canvas.drawBitmap(bitmap, 0, 0, paint);

imageView.setImageBitmap(rtlBitmap);

这样，画布将以rtl方向显示图像。在上面的代码中，我们创建了一个新的位图rtlBitmap，并在该位图上绘制了原始位图bitmap。在绘制之前，我们使用canvas.scale()方法翻转了画布的方向。最后，将rtlBitmap设置给ImageView显示。

注意：上面的代码示例中的R.drawable.image是指示要显示的图像的资源ID，您需要根据自己的实际情况进行更改。