要解决Android界面中的问题，即在EditText获取焦点后屏幕旋转时，浮动操作按钮被软键盘遮挡，可以尝试以下解决方法：

1. 在AndroidManifest.xml文件中为该Activity添加属性android:configChanges="keyboard|keyboardHidden|orientation|screenSize"，以防止Activity在屏幕旋转时重新创建。

2. 在Activity的onCreate方法中，设置WindowSoftInputMode为adjustResize。这将使得当软键盘出现时，界面会重新布局以适应软键盘的高度。

@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);
    setContentView(R.layout.your_layout);

    getWindow().setSoftInputMode(WindowManager.LayoutParams.SOFT_INPUT_ADJUST_RESIZE);
    ...
}

3. 在布局文件中，将EditText放在ScrollView中，并将ScrollView的属性设置为android:fillViewport="true"，以确保当软键盘出现时，ScrollView会自动滚动以使EditText可见。

通过以上的解决方法，当EditText获取焦点后屏幕旋转时，界面会重新布局以适应软键盘的高度，保证浮动操作按钮不被软键盘遮挡。