这可能是因为第二个视图的布局参数不是通过动画更新的，而是被设置为固定值。我们可以通过在动画监听器中手动更新第二个视图的布局参数来解决这个问题。以下是一个示例代码：

// 获取第一个视图
View view1 = findViewById(R.id.view1);
// 设置第一个视图的动画
ObjectAnimator anim1 = ObjectAnimator.ofFloat(view1, "translationX", 0, 500);
anim1.start();

// 获取第二个视图
View view2 = findViewById(R.id.view2);
// 创建第二个视图的动画
ObjectAnimator anim2 = ObjectAnimator.ofFloat(view2, "translationX", 0, 500);

// 在动画监听器中更新第二个视图的布局参数
anim2.addListener(new AnimatorListenerAdapter() {
    @Override
    public void onAnimationStart(Animator animation) {
        // 在动画开始时更新布局参数
        FrameLayout.LayoutParams layoutParams = (FrameLayout.LayoutParams) view2.getLayoutParams();
        layoutParams.leftMargin += 500;
        view2.setLayoutParams(layoutParams);
    }
});
anim2.start();

在这个示例代码中，我们首先设置了第一个视图的动画，让它在X轴上移动500个单位。然后，我们创建了第二个视图的动画，并在动画监听器中手动更新了它的布局参数。通过更新布局参数，我们将第二个视图的左边距增加了500，使它跟随第一个视图的移动。