在使用Fragments时，动态添加按钮的代码需要在onCreateView()方法中执行。可以采用如下代码示例：

public class ExampleFragment extends Fragment {

ViewGroup mContainer;

@Override
public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container, Bundle savedInstanceState) {
    View view = inflater.inflate(R.layout.fragment_example, container, false);

    mContainer = (ViewGroup) view.findViewById(R.id.container);

    Button myButton = new Button(getActivity());
    myButton.setText("Dynamic Button");

    mContainer.addView(myButton);

    return view;
}

}

在上述代码中，首先在onCreateView()方法中定义需要动态添加按钮的容器mContainer。然后利用按钮的构造函数新建一个按钮对象，并设置按钮的文本。最后将按钮添加到容器中即可。

值得注意的是，动态添加按钮的代码不能在onCreate()方法中执行，否则无法显示。