在数据绑定布局文件中，使用数据绑定的变量（variable）来引入任意类型的数据，并在代码中使用这些变量来进行数据绑定操作。

以下为示例代码：

在布局文件中指定数据绑定的变量：

在代码中对数据进行绑定：

List list = new ArrayList<>();
list.add("Item 1");
list.add("Item 2");
list.add("Item 3");

MyLayoutBinding binding = DataBindingUtil.inflate(LayoutInflater.from(this), R.layout.my_layout, null, false);
binding.setDataList(list);
binding.executePendingBindings();

在上面的示例中，我们将一个字符串列表传递给MyLayoutBinding实例的setDataList()方法，然后调用executePendingBindings()方法来强制执行所有挂起的绑定请求。这将导致ListView显示传递的字符串列表中的项目。

这种方法可以用于传递任何类型的数据到数据绑定布局文件中，只要在布局文件中正确指定variable。