要将Android数据绑定到自定义视图，可以按照以下步骤进行操作：

1. 创建一个自定义视图类，继承自Android的View类。

public class CustomView extends View {
    private String text;

    public CustomView(Context context, AttributeSet attrs) {
        super(context, attrs);
    }

    public void setText(String text) {
        this.text = text;
        // 触发视图的重绘
        invalidate();
    }

    @Override
    protected void onDraw(Canvas canvas) {
        super.onDraw(canvas);
        // 在画布上绘制文本
        canvas.drawText(text, 0, getHeight() / 2, new Paint());
    }
}

2. 在布局文件中定义自定义视图，并使用data绑定语法将数据绑定到该视图。

3. 在Activity或Fragment中设置数据并将布局文件与数据进行绑定。

ActivityMainBinding binding = DataBindingUtil.setContentView(this, R.layout.activity_main);
binding.setText("Hello World");

通过以上步骤，数据将绑定到自定义视图，并在视图的onDraw方法中绘制出来。当数据发生变化时，调用setText方法并调用invalidate方法将触发视图的重绘，从而更新视图上的文本内容。