要使用AndroidX测试对话框，您可以按照以下步骤操作：

1. 确保您的项目已经迁移到AndroidX。如果您的项目还没有迁移，请参考Android官方文档中的指南进行迁移。

2. 在您的build.gradle文件中，确保已经添加了以下依赖项：

dependencies {
    // AndroidX 测试库
    testImplementation 'androidx.test:core:1.2.0'
    testImplementation 'androidx.test.ext:junit:1.1.2'
    androidTestImplementation 'androidx.test:runner:1.3.0'
    androidTestImplementation 'androidx.test.espresso:espresso-core:3.3.0'
    androidTestImplementation 'androidx.test.espresso:espresso-contrib:3.3.0'
}

3. 在您的测试类中，您可以使用以下代码示例创建和显示一个简单的对话框：

import androidx.test.espresso.Espresso;
import androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers;
import androidx.test.ext.junit.rules.ActivityScenarioRule;
import androidx.test.filters.LargeTest;
import androidx.test.internal.runner.junit4.AndroidJUnit4ClassRunner;

import org.junit.Rule;
import org.junit.Test;
import org.junit.runner.RunWith;

@RunWith(AndroidJUnit4ClassRunner.class)
@LargeTest
public class DialogTest {

    @Rule
    public ActivityScenarioRule activityScenarioRule = new ActivityScenarioRule<>(MainActivity.class);

    @Test
    public void testDialog() {
        // 点击按钮以显示对话框
        Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.button_show_dialog)).perform(ViewActions.click());

        // 在对话框中输入文本
        Espresso.onView(ViewMatchers.withId(android.R.id.input)).perform(ViewActions.typeText("Hello"));

        // 点击对话框中的确认按钮
        Espresso.onView(ViewMatchers.withId(android.R.id.button1)).perform(ViewActions.click());
    }
}

请注意，上述代码示例假设您的项目中有一个名为MainActivity的活动，并且该活动具有一个ID为button_show_dialog的按钮，用于显示对话框。

通过执行上述步骤，您将能够在AndroidX测试中创建和操作对话框。