要通过DataBinding绑定ProgressBar的可见性，需要按照以下步骤进行操作：

1. 在build.gradle文件中添加DataBinding依赖：

android {
    ...
    dataBinding {
        enabled = true
    }
}

2. 在布局文件中定义ProgressBar和相关的变量：

    
        
    

    

        

        ...

    

3. 在Activity或Fragment中使用DataBinding绑定布局和变量：

import androidx.databinding.DataBindingUtil;

public class MainActivity extends AppCompatActivity {

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);

        // 使用DataBindingUtil绑定布局
        ActivityMainBinding binding = DataBindingUtil.setContentView(this, R.layout.activity_main);

        // 设置isLoading变量的值
        binding.setIsLoading(true);
    }
}

这样，当isLoading变量的值为true时，ProgressBar将会显示；当isLoading变量的值为false时，ProgressBar将会隐藏。

请注意，如果您使用的是Kotlin，上述代码示例需要做一些相应的修改。