要在两个作用域中读取 Transloco，可以使用 TranslocoService 提供的 observe 方法和 async 管道。

首先，在组件中注入 TranslocoService：

import { TranslocoService } from '@ngneat/transloco';

constructor(private translocoService: TranslocoService) {}

然后，在两个作用域中分别使用 observe 方法来监听 Transloco 的翻译值：

// 在第一个作用域中监听 Transloco 的翻译值
translation1$ = this.translocoService.selectTranslate('key1').pipe(
  tap(translation => {
    console.log('Translation in scope 1:', translation);
  })
);

// 在第二个作用域中监听 Transloco 的翻译值
translation2$ = this.translocoService.selectTranslate('key2').pipe(
  tap(translation => {
    console.log('Translation in scope 2:', translation);
  })
);

最后，在模板中使用 async 管道来订阅这两个观察者：

{{ translation1$ | async }}


{{ translation2$ | async }}

这样，无论在哪个作用域中修改了 Transloco 的翻译值，两个作用域中的显示都会自动更新。