Angular 5中的翻译管道是纯的，它不会影响组件的状态或触发变更检测。

以下是一个使用翻译管道的简单示例：

1. 首先，确保你已经安装了@ngx-translate/core库。可以通过运行以下命令进行安装：

npm install @ngx-translate/core

2. 在你的Angular应用中创建一个名为translation.module.ts的新模块，并添加以下代码：

import { NgModule } from '@angular/core';
import { TranslateModule, TranslateLoader } from '@ngx-translate/core';
import { TranslateHttpLoader } from '@ngx-translate/http-loader';
import { HttpClient } from '@angular/common/http';

// 创建一个用于加载翻译文件的自定义加载器
export function HttpLoaderFactory(http: HttpClient) {
  return new TranslateHttpLoader(http);
}

@NgModule({
  imports: [
    // 导入TranslateModule并配置
    TranslateModule.forRoot({
      loader: {
        provide: TranslateLoader,
        useFactory: HttpLoaderFactory,
        deps: [HttpClient]
      }
    })
  ],
  exports: [
    // 导出TranslateModule，以便其他模块可以使用翻译功能
    TranslateModule
  ]
})
export class TranslationModule { }

3. 在你的组件中，导入并使用TranslateService来实现翻译功能。例如：

import { Component } from '@angular/core';
import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';

@Component({
  selector: 'app-my-component',
  template: `
    
{{ 'HELLO' | translate }}
  `
})
export class MyComponent {
  constructor(private translate: TranslateService) {
    // 初始化TranslateService
    translate.setDefaultLang('en');
    translate.use('en');
  }
}

在上面的示例中，我们在组件的模板中使用了翻译管道translate来实现文本的翻译。'HELLO'是要翻译的文本键。

请注意，为了使翻译管道正常工作，你需要在应用中加载相应的翻译文件。你可以通过创建一个JSON文件，其中包含键值对来实现。然后，使用TranslateHttpLoader加载器从服务器上加载这些文件。

希望这可以帮助你解决问题！