在 Angular 7 中，生成的生产构建（prod build）中找不到 i18n 文件可能是因为没有正确配置和导入 i18n 相关的文件。下面是一种解决方法，包含代码示例：

1. 确保在你的 angular.json 文件中配置了 i18n 相关的配置。找到 projects -> [your-project-name] -> architect -> build -> configurations -> production 部分，确保有以下配置：

"i18n": {
  "input": "src/locale"
}

在这个例子中，假设 i18n 文件存放在 src/locale 目录下。

2. 在你的项目中创建一个 src/locale 目录，并在该目录下添加一个 messages.xlf 文件。可以使用 Angular 提供的 ng xi18n 命令来自动生成该文件：

ng xi18n --output-path src/locale

这个命令会根据你的项目代码中的标记生成一个 messages.xlf 文件，并将其放置在 src/locale 目录下。

3. 在你的 app.module.ts 文件中导入 LOCALE_ID 和 registerLocaleData，并注册适当的语言环境。例如，如果你要使用英文（en）语言环境，可以这样配置：

import { NgModule, LOCALE_ID } from '@angular/core';
import { registerLocaleData } from '@angular/common';
import localeEn from '@angular/common/locales/en';

registerLocaleData(localeEn);

@NgModule({
  // ...
  providers: [{ provide: LOCALE_ID, useValue: 'en' }],
  // ...
})
export class AppModule { }

确保根据你的需求导入和注册适当的语言环境。

4. 在你的 angular.json 文件中找到 projects -> [your-project-name] -> architect -> build -> options 部分，确保有以下配置：

"localize": true

这个配置将确保在构建过程中包含 i18n 文件。

5. 运行以下命令来生成生产构建（prod build）并查看是否能找到 i18n 文件：

ng build --prod

构建完成后，检查生成的 dist 目录是否包含了 i18n 目录和相关的文件。

通过按照上述步骤配置和生成构建，你应该能够在 Angular 7 的生产构建中找到 i18n 文件。