出现“Angular ngx-charts 更新但结果不如预期”的问题可能是由于版本不兼容、代码错误或配置问题引起的。以下是一些可能的解决方法：

1. 确保使用的 ngx-charts 版本与 Angular 版本兼容。检查 ngx-charts 的文档或 GitHub 页面，了解与你使用的 Angular 版本兼容的 ngx-charts 版本。

2. 检查你的代码是否存在错误。查看控制台输出是否有任何错误消息，并检查代码中是否有任何拼写错误、语法错误或逻辑错误。

3. 检查你的配置是否正确。确保你正确地导入和配置了 ngx-charts 模块和组件。检查模块的导入语句是否正确，并确保在需要使用 ngx-charts 的组件中正确地引入了 ngx-charts 相关的指令、服务和组件。

4. 如果你使用了自定义样式或主题，请确保样式文件或主题文件正确地导入和应用到你的项目中。

5. 如果你是在更新已有的 ngx-charts 图表，请确保你正确地更新了图表数据和配置。检查你的数据和配置是否正确，并确保你在更新图表后正确地调用了 ngx-charts 的刷新方法。

以下是一个示例代码，演示了如何使用 ngx-charts 来创建一个简单的柱状图，并在更新数据时刷新图表：

在组件的 HTML 文件中：

在组件的 TypeScript 文件中：

import { Component, OnInit } from '@angular/core';
import { single } from './data';

@Component({
  selector: 'app-chart',
  templateUrl: './chart.component.html',
  styleUrls: ['./chart.component.css']
})
export class ChartComponent implements OnInit {
  public chartData: any[] = single;
  public view: any[] = [400, 300];
  public colorScheme = {
    domain: ['#5AA454', '#A10A28', '#C7B42C', '#AAAAAA']
  };
  public gradient = false;
  public showXAxis = true;
  public showYAxis = true;
  public showLegend = true;
  public showXAxisLabel = true;
  public showYAxisLabel = true;
  public xAxisLabel = 'Country';
  public yAxisLabel = 'Population';

  constructor() { }

  ngOnInit() {
  }

  // 示例方法，用于更新图表数据
  updateChartData() {
    this.chartData = /* 更新的数据 */;
  }

  // 示例方法，用于刷新图表
  refreshChart() {
    // 调用 ngx-charts 的刷新方法
    // 可能的方式之一：通过 ViewChild 获取 ngx-charts-bar-vertical 组件的实例，然后调用该实例的 refresh 方法
    // this.chart.refresh(); 
  }

  onSelect(event) {
    console.log(event);
  }
}

请注意，这只是一个示例代码，你需要根据自己的项目需求和实际情况进行相应的修改和调整。同时，请参考 ngx-charts 的文档和示例代码，以获取更多关于使用 ngx-charts 的详细信息和示例。