要解决Angular导航路由在Observable中无法正常工作的问题，可以使用以下代码示例中的解决方法：

1. 在组件中创建一个Subject来处理导航事件：

import { Component, OnInit } from '@angular/core';
import { Router } from '@angular/router';
import { Subject } from 'rxjs';

@Component({
  selector: 'app-navigation',
  templateUrl: './navigation.component.html',
  styleUrls: ['./navigation.component.css']
})
export class NavigationComponent implements OnInit {
  private navigateSubject: Subject = new Subject();

  constructor(private router: Router) { }

  ngOnInit() {
    this.navigateSubject.subscribe((route: string) => {
      this.router.navigate([route]);
    });
  }

  navigateTo(route: string) {
    this.navigateSubject.next(route);
  }
}

2. 在模板中添加导航链接和按钮，调用navigateTo方法来触发导航事件：

Home
About

Contact

通过上述解决方法，当用户点击导航链接或按钮时，会触发导航事件并通过路由导航到指定的页面。使用Observable（Subject）来处理导航事件，确保在组件中正确地进行路由导航。