在AngularJS中，可以通过依赖注入的方式将服务传递给指令。下面是一个示例代码：

首先，定义一个服务：

angular.module('myApp').service('myService', function() {
  this.getData = function() {
    return 'Hello from myService!';
  };
});

然后，定义一个指令，并将服务作为依赖注入到指令中：

angular.module('myApp').directive('myDirective', function() {
  return {
    restrict: 'E',
    scope: {},
    controller: function($scope, myService) {
      $scope.message = myService.getData();
    },
    template: '
{{message}}
'
  };
});

最后，在HTML中使用该指令：

当页面加载时，指令会自动调用指令中的控制器，并将myService作为参数传递进去。控制器可以通过依赖注入的方式使用该服务的方法。

这样，myDirective指令就可以动态地使用myService服务，从而获取到服务中的数据，并在指令的模板中显示出来。