在Angular中，我们可以使用i18n来实现国际化和本地化，而在构建应用程序时，我们需要把i18n翻译成多种语言。但是在构建过程中，我们可能会遇到一些维护问题，例如：

1. 新翻译如何添加或更新？
2. 如何确保所有翻译都被正确翻译？
3. 如何在应用程序中管理和使用所有翻译？

下面是如何更容易地维护i18n构建的步骤：

步骤1：使用Excel或Google Sheet等工具来管理所有翻译。在第一列中添加翻译的key值，在其余列中添加不同语言的翻译。

例如：

步骤2：在Angular中使用ngx-translate库。它提供了多种选项来加载和使用所有翻译。

安装：

npm install @ngx-translate/core --save

步骤3：为每个语言和翻译文件创建一个JSON文件。例如：

en.json

{
  "hello": "Hello",
  "world": "World"
}

zh.json

{
  "hello": "你好",
  "world": "世界"
}

步骤4：创建一个Service来加载和使用所有翻译。在服务中，我们可以使用use()方法加载选择的语言和翻译文件，并使用get()方法获取特定翻译的value。

例如：

app-translate.service.ts

import { Injectable } from '@angular/core';
import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';

@Injectable({ providedIn: 'root' })
export class AppTranslateService