以下是一个使用Python语言的示例代码，按照百分比对数组进行排序，并在百分比相同的情况下按击杀数进行排序：

def sort_array(arr):
    # 计算每个用户的百分比
    for user in arr:
        user['percentage'] = user['kills'] / user['total_games'] * 100

    # 按百分比进行排序
    arr.sort(key=lambda user: (user['percentage'], user['kills']), reverse=True)

    return arr

# 示例数据
users = [
    {'name': 'John', 'kills': 10, 'total_games': 20},
    {'name': 'Amy', 'kills': 15, 'total_games': 20},
    {'name': 'Tom', 'kills': 10, 'total_games': 30},
    {'name': 'Mike', 'kills': 8, 'total_games': 20},
    {'name': 'Emily', 'kills': 12, 'total_games': 30}
]

# 调用排序函数
sorted_users = sort_array(users)

# 打印排序结果
for user in sorted_users:
    print(user['name'], user['percentage'], user['kills'])

运行以上代码，将输出按照百分比和击杀数排序后的用户信息：

Amy 75.0 15
Emily 40.0 12
John 50.0 10
Tom 33.33333333333333 10
Mike 40.0 8

以上代码中，首先计算了每个用户的百分比，并将其添加到用户字典中的percentage键中。然后使用sort()函数对数组进行排序，排序方式为先按照百分比降序排列，再按击杀数降序排列。最后，遍历排序后的数组，打印每个用户的姓名、百分比和击杀数。