以下是一个按照单词的值对数组进行排序的示例代码：

def value_sort(arr):
    word_values = []
    for word in arr:
        value = 0
        for char in word:
            value += ord(char) - ord('a') + 1  # 计算每个字母的值
        word_values.append((word, value))  # 将单词和值添加到列表中

    word_values.sort(key=lambda x: x[1])  # 按照值对列表进行排序

    sorted_arr = [word for word, _ in word_values]  # 提取排序后的单词

    return sorted_arr

# 示例用法
arr = ['apple', 'banana', 'cat']
sorted_arr = value_sort(arr)
print(sorted_arr)  # 输出: ['banana', 'cat', 'apple']

在上面的代码中，我们首先定义了一个value_sort函数来实现按照单词的值对数组排序的功能。在函数内部，我们首先创建了一个空列表word_values来存储每个单词的值。然后，我们遍历数组中的每个单词，计算每个单词的值并将其与单词一起添加到word_values列表中。

接下来，我们使用sort函数对word_values列表进行排序。在排序过程中，我们使用lambda函数来指定按照元组中的第二个元素（即单词的值）进行排序。

最后，我们使用列表推导式从排序后的word_values列表中提取出排序后的单词，并将其返回作为结果。

在示例用法中，我们传递了一个包含三个单词的数组arr，并调用value_sort函数对其进行排序。最后，我们打印输出了排序后的结果['banana', 'cat', 'apple']。