以下是一个示例代码，用于将按键合并数组为多维数组：

def merge_arrays(keys, values):
    result = {}
    for i in range(len(keys)):
        key = keys[i]
        value = values[i]
        parts = key.split('.')
        current = result
        for j in range(len(parts)-1):
            part = parts[j]
            if part not in current:
                current[part] = {}
            current = current[part]
        current[parts[-1]] = value
    return result

keys = ['a.b.c', 'a.b.d', 'a.e', 'f']
values = [1, 2, 3, 4]

result = merge_arrays(keys, values)
print(result)

输出结果为：

{'a': {'b': {'c': 1, 'd': 2}, 'e': 3}, 'f': 4}

在这个示例中，我们使用了一个字典来存储合并后的多维数组。我们遍历给定的按键和值的数组。对于每个按键，我们将其拆分为部分，并逐级构建多维数组的结构。最后，我们将值分配给多维数组的最后一级键。最后，我们返回合并后的多维数组。