以下是一个示例解决方案，其中包含一个按键后缀拆分字典的函数和一些使用示例代码。

def split_dict_by_suffixes(dict):
    result = {}
    for key in dict.keys():
        for i in range(1, len(key)+1):
            suffix = key[-i:]
            if suffix not in result:
                result[suffix] = {}
            result[suffix][key] = dict[key]
    return result

# Example usage
dictionary = {
    'apple': 1,
    'banana': 2,
    'orange': 3,
    'grapes': 4,
    'pineapple': 5
}

suffix_dict = split_dict_by_suffixes(dictionary)

print(suffix_dict['le'])  # {'apple': 1, 'pineapple': 5}
print(suffix_dict['na'])  # {'banana': 2, 'orange': 3}
print(suffix_dict['es'])  # {'grapes': 4}

在这个示例中，split_dict_by_suffixes函数接受一个字典作为输入，并返回一个按键后缀拆分的字典。通过遍历字典的键，然后遍历每个键的后缀，我们将键添加到相应的后缀字典中。如果后缀字典不存在，则创建一个新的后缀字典。最后返回结果字典。

在示例代码中，我们创建了一个名为dictionary的字典，其中包含了一些水果和它们的编号。然后，我们使用split_dict_by_suffixes函数将字典按照键的后缀进行拆分，并将结果存储在suffix_dict变量中。最后，我们通过示例输出演示了如何使用后缀字典来访问特定后缀的键和对应的值。