要按目标属性过滤ManyToMany关系，可以使用Django的Q对象和filter函数来实现。下面是一个示例：

假设我们有两个模型，一个是Book模型，一个是Author模型，它们之间是多对多的关系。

from django.db import models

class Author(models.Model):
    name = models.CharField(max_length=100)
    
class Book(models.Model):
    title = models.CharField(max_length=100)
    authors = models.ManyToManyField(Author)

现在我们想要按照作者的名字过滤Book对象。可以使用以下代码：

from django.db.models import Q

def filter_books_by_author_name(author_name):
    books = Book.objects.filter(authors__name=author_name)
    return books

在上面的代码中，我们使用了filter函数来过滤Book对象。authors__name表示我们要过滤的是Book对象的authors字段中的name属性。author_name是我们要过滤的作者的名字。

如果我们要同时过滤多个作者的书籍，可以使用Q对象和|操作符来实现。例如：

def filter_books_by_author_names(author_names):
    q_objects = Q()
    for author_name in author_names:
        q_objects |= Q(authors__name=author_name)
    books = Book.objects.filter(q_objects)
    return books

在上面的代码中，我们使用了Q对象来创建一个空的查询对象q_objects，然后遍历author_names列表，使用|操作符将每个作者名字的查询条件添加到q_objects中。最后，我们使用filter函数来过滤Book对象。

希望以上代码可以帮助到你！