以下是一个示例代码，展示如何按照给定的键值对字典进行排序：

# 给定的字典
my_dict = {'apple': 5, 'banana': 3, 'orange': 4, 'kiwi': 1}

# 按照字典的键进行排序
sorted_dict = dict(sorted(my_dict.items(), key=lambda x: x[0]))

# 输出排序后的字典
print("按照键排序后的字典：", sorted_dict)

# 按照字典的值进行排序
sorted_dict = dict(sorted(my_dict.items(), key=lambda x: x[1]))

# 输出排序后的字典
print("按照值排序后的字典：", sorted_dict)

运行以上代码，将会得到如下输出：

按照键排序后的字典： {'apple': 5, 'banana': 3, 'kiwi': 1, 'orange': 4}
按照值排序后的字典： {'kiwi': 1, 'banana': 3, 'orange': 4, 'apple': 5}

这个示例代码首先使用sorted()函数将字典的键值对按照指定的键或值进行排序。lambda函数用于指定排序的规则，x[0]表示按照键进行排序，x[1]表示按照值进行排序。最后，使用dict()函数将排序后的结果转换回字典形式。