在Java中，可以使用ThreadLocal类实现安全地从一个分离的线程访问本地静态变量。ThreadLocal类提供了线程局部变量的功能，每个线程都有一个独立的副本，互不干扰。

以下是一个示例代码：

public class ThreadLocalExample {

    // 定义一个ThreadLocal变量
    private static ThreadLocal threadLocal = new ThreadLocal<>();

    public static void main(String[] args) {
        // 在主线程中设置ThreadLocal变量的值
        threadLocal.set("Main Thread Value");

        // 创建一个新的线程
        Thread thread = new Thread(new Runnable() {
            @Override
            public void run() {
                // 在新线程中获取ThreadLocal变量的值
                String value = threadLocal.get();
                System.out.println("Thread Value: " + value);
            }
        });

        // 启动新线程
        thread.start();

        // 等待新线程执行完毕
        try {
            thread.join();
        } catch (InterruptedException e) {
            e.printStackTrace();
        }

        // 在主线程中获取ThreadLocal变量的值
        String value = threadLocal.get();
        System.out.println("Main Thread Value: " + value);

        // 清除ThreadLocal变量的值
        threadLocal.remove();
    }
}

在这个例子中，主线程设置了ThreadLocal变量的值为"Main Thread Value"，然后创建了一个新的线程。在新线程中，通过threadLocal.get()方法获取ThreadLocal变量的值，并打印出来。在主线程中也通过threadLocal.get()方法获取ThreadLocal变量的值，并打印出来。最后，使用threadLocal.remove()方法清除ThreadLocal变量的值。

通过使用ThreadLocal类，每个线程都可以安全地访问自己的ThreadLocal变量副本，不会受到其他线程的干扰。这样就实现了安全地从一个分离的线程访问本地静态变量的需求。