Ansible列表的简单文本转换过滤器可以使用join过滤器来将列表元素连接成一个字符串。下面是一个使用join过滤器的代码示例：

---
- hosts: localhost
  vars:
    my_list:
      - apple
      - banana
      - cherry

  tasks:
    - name: Convert list to comma-separated string
      debug:
        msg: "{{ my_list | join(', ') }}"

在上面的示例中，my_list变量是一个包含三个元素的列表。通过使用join过滤器和逗号加空格作为分隔符，我们将列表的元素连接成一个字符串。输出的结果将是"apple, banana, cherry"。

你还可以使用其他分隔符，比如空格、换行符等，只需将分隔符作为参数传递给join过滤器即可。例如，使用空格作为分隔符的代码示例：

---
- hosts: localhost
  vars:
    my_list:
      - apple
      - banana
      - cherry

  tasks:
    - name: Convert list to space-separated string
      debug:
        msg: "{{ my_list | join(' ') }}"

以上代码将输出"apple banana cherry"。

希望这可以帮助到你！