要在Ansible中内联Jinja模板，并将输出作为列表返回，可以按照以下步骤操作：

1. 创建一个包含Jinja模板的Ansible Playbook文件，例如template_playbook.yml：

---
- hosts: localhost
  gather_facts: false

  tasks:
    - name: Inline Jinja template
      debug:
        msg: "{{ my_template_variable | template }}"
      vars:
        my_template_variable: |
          {% set my_list = ['item1', 'item2', 'item3'] %}
          {{ my_list }}

在上面的示例中，我们使用my_template_variable作为模板变量，然后使用Jinja模板语法设置一个包含三个元素的列表my_list。最后，我们使用{{ my_list }}将列表作为模板变量的值返回。

2. 运行Playbook文件：

ansible-playbook template_playbook.yml

3. 运行结果将输出为一个包含三个元素的列表：

PLAY [localhost] *****************************************************************

TASK [Inline Jinja template] *****************************************************
ok: [localhost] => {
    "msg": [
        "item1",
        "item2",
        "item3"
    ]
}

PLAY RECAP ***********************************************************************
localhost                  : ok=1    changed=0    unreachable=0    failed=0    skipped=0    rescued=0    ignored=0

在上述示例中，我们使用debug模块将Jinja模板的输出作为消息打印到终端。输出结果是一个包含三个元素的列表["item1", "item2", "item3"]。

这就是在Ansible中内联Jinja模板输出为列表的解决方法。