在Ansible中，可以使用with_nested模块来实现循环嵌套在一个字典中的操作。下面是一个示例代码：

- hosts: localhost
  gather_facts: false
  vars:
    my_dict:
      key1:
        - value1
        - value2
      key2:
        - value3
        - value4
  tasks:
    - name: Nested Loop Example
      debug:
        msg: "Key: {{ item.0 }}, Value: {{ item.1 }}"
      with_nested:
        - "{{ my_dict.keys() }}"
        - "{{ my_dict.values() | list }}"

在上面的示例中，我们定义了一个名为my_dict的字典变量，并将其传递给with_nested循环。with_nested循环会遍历字典的键和值，然后将它们作为item.0和item.1传递给debug模块。

运行上面的示例代码将输出：

TASK [Nested Loop Example] *******************************************************
ok: [localhost] => (item=['key1', ['value1', 'value2']]) => {
    "msg": "Key: key1, Value: ['value1', 'value2']"
}
ok: [localhost] => (item=['key2', ['value3', 'value4']]) => {
    "msg": "Key: key2, Value: ['value3', 'value4']"
}

如上所示，循环嵌套在一个字典中的键和值被正确迭代，并作为参数传递给debug模块。