要解决这个问题，你可以使用键盘事件监听器来检测回车键是否被按下，并在按下回车键后更新你的自定义提示。

以下是一个使用JavaScript的示例代码：

// 获取输入框和提示元素
var input = document.getElementById('input');
var prompt = document.getElementById('prompt');

// 监听键盘事件
input.addEventListener('keyup', function(event) {
  // 检测回车键是否被按下
  if (event.keyCode === 13) {
    // 更新提示内容
    prompt.innerHTML = '我的自定义提示已更新。';
  }
});

在这个示例中，我们首先获取了输入框和提示元素的引用。然后，我们通过添加一个键盘事件监听器来检测输入框上的键盘事件。当按下键盘上的键时，事件处理程序将会执行。在事件处理程序中，我们使用event.keyCode属性来检查按下的键是否为回车键（回车键的键码是13）。如果是回车键，则更新提示元素的内容。

请注意，上述代码中的input和prompt变量分别代表输入框和提示元素，请根据你的实际情况进行相应的更改。