出现这种情况的原因可能是代码中没有正确处理点击选择图片的逻辑或者没有给予足够的权限。以下是一种可能的解决方法：

1. 确保已经在AndroidManifest.xml文件中添加了读取外部存储器权限，以便能够读取图片文件：

2. 在Activity的onCreate方法中，为WebView设置WebViewClient，并覆盖shouldOverrideUrlLoading方法。在该方法中，判断当URL为file://开头时，调用打开本地文件选择器的方法：

WebView webView = findViewById(R.id.web_view);
webView.setWebViewClient(new WebViewClient() {
    @Override
    public boolean shouldOverrideUrlLoading(WebView view, WebResourceRequest request) {
        String url = request.getUrl().toString();
        if (url.startsWith("file://")) {
            openFileChooser();
            return true;
        }
        return super.shouldOverrideUrlLoading(view, request);
    }
});

3. 定义openFileChooser方法，该方法通过Intent打开本地文件选择器：

private static final int REQUEST_FILE_CHOOSER = 1;

private void openFileChooser() {
    Intent intent = new Intent(Intent.ACTION_GET_CONTENT);
    intent.setType("image/*");
    intent.addCategory(Intent.CATEGORY_OPENABLE);
    startActivityForResult(Intent.createChooser(intent, "选择图片"), REQUEST_FILE_CHOOSER);
}

@Override
protected void onActivityResult(int requestCode, int resultCode, Intent data) {
    if (requestCode == REQUEST_FILE_CHOOSER && resultCode == RESULT_OK) {
        // 处理选择的图片
        Uri imageUri = data.getData();
        // ...
    }
}

以上代码片段中，openFileChooser方法通过Intent创建一个图片类型的文件选择器，并在onActivityResult方法中处理选择的图片。你可以根据自己的需求进行进一步的处理。

通过以上步骤，应该能够解决安卓Webview应用程序中上传图片按钮无法工作的问题。