这种情况通常发生在使用copy()和paste()函数时，因为它们是在后台工作的。要确保正确地获取复制的内容，需要使用完整的getRange()和getValue()函数来获取数据并将其粘贴到相应的单元格中。

以下是一个示例代码片段，检查两个单元格是否相等，如果不相等，则将一个单元格的值复制到另一个单元格：

function updateCells() {
  var sheet = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet().getActiveSheet();
  var cell1 = sheet.getRange("A1").getValue();
  var cell2 = sheet.getRange("B1").getValue();
  if(cell1 !== cell2) {
    var copyValue = sheet.getRange("A1").getValue();
    sheet.getRange("B1").setValue(copyValue);
  }
}

在这个示例中，我们使用了完整的getRange()和getValue()函数来获取A1和B1单元格的值，并使用setValue()函数将A1单元格的值复制到B1单元格中。这将确保您在使用复制和粘贴函数时获得正确的结果，并解决Apps Script执行完成但未返回结果的问题。