Array.prototype.concat的行为与预期不符可能涉及到以下几个方面：

1. 对象引用的处理：当使用concat方法合并数组时，如果数组中包含对象，预期结果是合并后的数组中每个对象都是独立的副本。然而，实际上concat方法只是将对象的引用添加到新数组中，这意味着对对象的修改会影响到新数组中的对应对象。解决这个问题的方法是使用深拷贝来创建对象的副本，而不仅仅是引用。

const arr1 = [{name: 'John'}];
const arr2 = arr1.concat();

arr2[0].name = 'Jane';

console.log(arr1[0].name); // 输出: Jane

可以使用 JSON.parse(JSON.stringify(arr1)) 来创建一个新的数组，该新数组包含arr1中对象的副本。

2. 多维数组的处理：concat方法只能合并一维数组，对于多维数组，concat方法只是将内部数组作为一个元素添加到新数组中。若想递归地合并多维数组，可以使用递归函数来实现。

function concatArrays(arr1, arr2) {
  const result = arr1.concat();

  for (let i = 0; i < arr2.length; i++) {
    if (Array.isArray(arr2[i])) {
      result.push(concatArrays(arr2[i], []));
    } else {
      result.push(arr2[i]);
    }
  }

  return result;
}

const arr1 = [1, 2, [3, 4]];
const arr2 = [5, [6, 7]];

const mergedArray = concatArrays(arr1, arr2);
console.log(mergedArray); // 输出: [1, 2, [3, 4], 5, [6, 7]]

上述代码中，concatArrays 函数使用递归的方式处理多维数组的合并，并返回一个递归合并后的新数组。

3. 字符串处理：concat方法可以将字符串添加到数组中，但是如果数组中包含字符串和其他类型的元素，concat方法会将其他类型的元素转换为字符串。如果预期结果是保留原始类型，可以使用spread运算符（...）来合并数组。

const arr1 = ['a', 'b'];
const arr2 = [1, 2];

const mergedArray = [...arr1, ...arr2];
console.log(mergedArray); // 输出: ['a', 'b', 1, 2]

通过使用spread运算符，可以确保合并后的数组中保持原始类型。

总结：当遇到Array.prototype.concat的行为与预期不符时，可以考虑使用深拷贝、递归合并或使用spread运算符来解决问题。