以下是一个示例代码，用于按照索引连接单词：

def join_words_by_index(words, indexes):
    joined_words = ''
    for index in indexes:
        if index < len(words):
            joined_words += words[index]
        else:
            print(f"Index {index} is out of range.")
    return joined_words

words = ['Hello', 'World', 'in', 'Python']
indexes = [0, 2, 1, 3]

joined_words = join_words_by_index(words, indexes)
print(joined_words)  # 输出: HelloinWorldPython

在这个示例中，我们定义了一个名为join_words_by_index的函数。它接受两个参数，words是一个包含单词的列表，indexes是一个包含索引的列表。

函数使用一个循环遍历每个索引。如果索引小于words列表的长度，它会将对应索引的单词连接到joined_words字符串中。如果索引超出了words列表的范围，它会打印一条错误消息。

最后，函数返回连接后的单词字符串。

在示例代码中，我们使用了一个名为words的列表和一个名为indexes的列表来测试join_words_by_index函数。最后，我们打印出连接后的单词字符串。