要让编译器识别子类化的NSWindow实例，需要按照以下步骤进行操作：

1. 创建一个新的子类，继承自NSWindow。可以在Xcode中创建一个新的Objective-C文件，并将其设置为继承自NSWindow。

// MyCustomWindow.h
#import 

@interface MyCustomWindow : NSWindow

@end

// MyCustomWindow.m
#import "MyCustomWindow.h"

@implementation MyCustomWindow

@end

2. 在需要使用子类的地方，使用MyCustomWindow替代NSWindow。

// AppDelegate.m
#import "AppDelegate.h"
#import "MyCustomWindow.h"

@interface AppDelegate ()

@property (weak) IBOutlet MyCustomWindow *window;

@end

@implementation AppDelegate

- (void)applicationDidFinishLaunching:(NSNotification *)aNotification {
    // Insert code here to initialize your application
    [self.window makeKeyAndOrderFront:nil];
}

@end

通过按照上述步骤进行操作，编译器将能够识别子类化的NSWindow实例，并且你可以在子类中添加自定义的行为和属性。