在Python中，可以通过使用eval()函数来在函数体内评估函数参数。下面是一个包含代码示例的解决方法：

def evaluate_arg(arg):
    try:
        result = eval(arg)
        return result
    except NameError:
        return arg

def my_function(arg1, arg2):
    evaluated_arg1 = evaluate_arg(arg1)
    evaluated_arg2 = evaluate_arg(arg2)
    
    # 在函数体内使用评估后的参数
    print(evaluated_arg1 + evaluated_arg2)

# 调用函数
my_function("2+3", "4*5")  # 输出结果为 17

在上述示例中，我们定义了一个名为evaluate_arg()的辅助函数来评估传入的参数。该函数使用eval()函数来评估参数，并返回评估后的结果。如果参数无法被评估（例如参数是一个未定义的变量），则返回原始参数。

在my_function()函数中，我们将传入的参数分别传递给evaluate_arg()函数进行评估，并将评估后的结果保存在evaluated_arg1和evaluated_arg2变量中。然后，我们可以在函数体内使用这些评估后的参数进行进一步的操作。

在示例中，我们将评估后的参数相加，并使用print()函数输出结果。当我们调用my_function("2+3", "4*5")时，输出的结果将为17，即2+3+4*5的结果。

请注意，使用eval()函数需要谨慎，因为它允许执行任意的Python代码。应该确保仅在可信任的环境中使用它，并且对于用户提供的输入，应该进行有效的输入验证和过滤，以防止潜在的安全问题。