要实现在表视图中点击按钮时不执行任何操作，可以通过以下方法来解决：

1. 在按钮的点击事件方法中添加一个判断条件，如果不满足条件则不执行任何操作。

func buttonClicked(_ sender: UIButton) {
    if !tableView.isUserInteractionEnabled {
        return
    }
    // 执行按钮点击后的操作
    // ...
}

2. 在表视图的tableView(_:didSelectRowAt:)代理方法中取消选中状态，以防止通过点击行来触发按钮的点击事件。

func tableView(_ tableView: UITableView, didSelectRowAt indexPath: IndexPath) {
    tableView.deselectRow(at: indexPath, animated: true)
}

3. 在tableView(_:cellForRowAt:)代理方法中为按钮添加一个空的点击事件，以防止按钮被点击时触发其他操作。

func tableView(_ tableView: UITableView, cellForRowAt indexPath: IndexPath) -> UITableViewCell {
    let cell = tableView.dequeueReusableCell(withIdentifier: "Cell", for: indexPath) as! CustomCell
    // 配置其他 cell 的内容
    
    cell.button.addTarget(self, action: #selector(emptyButtonClicked), for: .touchUpInside)
    
    return cell
}

@objc func emptyButtonClicked() {
    // 空的按钮点击事件，不执行任何操作
}

通过以上方法，可以实现在表视图中点击按钮时不执行任何操作。