在App Sandbox中，默认情况下是不允许应用程序访问文件系统的特定目录，包括.sqlite-shm和.sqlite-wal文件。如果你想要在App Sandbox中创建这些文件，你需要配置应用程序的沙箱权限。

以下是一种解决方法，可以在Swift中使用NSPersistentContainer来创建和配置Core Data的persistentStoreDescriptions，以允许创建.sqlite-shm和.sqlite-wal文件：

import CoreData

let container = NSPersistentContainer(name: "YourDataModel")

// 获取应用程序的Documents目录路径
let documentsDirectory = FileManager.default.urls(for: .documentDirectory, in: .userDomainMask).first!

// 创建包含`.sqlite-shm`和`.sqlite-wal`文件的目录URL
let storeDirectory = documentsDirectory.appendingPathComponent("YourStoreDirectory")
let storeURL = storeDirectory.appendingPathComponent("YourStore.sqlite")

// 创建文件管理器以确保目录存在
let fileManager = FileManager.default
try? fileManager.createDirectory(at: storeDirectory, withIntermediateDirectories: true, attributes: nil)

// 创建持久化存储描述符
let description = NSPersistentStoreDescription(url: storeURL)

// 允许创建`.sqlite-shm`和`.sqlite-wal`文件
description.setOption(true as NSNumber, forKey: NSPersistentHistoryTrackingKey)
description.setOption(true as NSNumber, forKey: NSPersistentStoreRemoteChangeNotificationPostOptionKey)

// 将描述符添加到容器
container.persistentStoreDescriptions = [description]

// 加载持久化存储
container.loadPersistentStores { (storeDescription, error) in
    if let error = error as NSError? {
        print("Unresolved error \(error), \(error.userInfo)")
    }
}

// 使用Core Data进行操作...

上述代码中，首先获取应用程序的Documents目录路径，然后创建一个包含.sqlite-shm和.sqlite-wal文件的目录URL。接下来，使用文件管理器创建目录以确保其存在。

然后，创建一个NSPersistentStoreDescription对象，并针对该描述符设置两个选项：NSPersistentHistoryTrackingKey和NSPersistentStoreRemoteChangeNotificationPostOptionKey。这两个选项允许创建.sqlite-shm和.sqlite-wal文件。

最后，将描述符添加到NSPersistentContainer的persistentStoreDescriptions数组中，并使用loadPersistentStores方法加载持久化存储。

通过以上步骤，你的应用程序应该能够在App Sandbox中创建.sqlite-shm和.sqlite-wal文件。请注意，这仅适用于使用Core Data进行持久化存储的情况。