要解决“apply_filters不在无序列表中回显列表项”的问题，您可以使用以下代码示例：

// 定义一个过滤器函数
function custom_filter_function($content) {
    // 在列表项中应用过滤器
    $content = apply_filters('the_content', $content);
    // 返回过滤后的内容
    return $content;
}

// 在模板文件中使用过滤器函数
$items = array(
    '
This is item 1
',
    '
This is item 2
',
    '
This is item 3
'
);

// 输出列表项
foreach($items as $item) {
    echo custom_filter_function($item);
}

在上述示例中，我们首先定义了一个名为custom_filter_function的过滤器函数。在这个函数中，我们使用apply_filters函数将the_content过滤器应用到列表项中。然后，我们通过echo语句将过滤后的内容输出到页面上。

请注意，在模板文件中，您需要将列表项存储在一个数组中，然后通过循环遍历输出每个列表项。在循环中，我们调用custom_filter_function函数来应用过滤器并输出过滤后的内容。

这样，您就可以确保apply_filters函数在无序列表中回显列表项时起作用了。