要解决ASP.NET Core 3响应缓存未按预期工作的问题，您可以尝试以下解决方法：

1. 确保已正确配置Response Caching Middleware 确保在Startup.cs文件的ConfigureServices方法中添加了Response Caching服务，并在Configure方法中添加Response Caching中间件。例如：

public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
{
    services.AddResponseCaching();
}

public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
{
    app.UseResponseCaching();
}

2. 配置缓存策略 使用ResponseCachingOptions配置响应缓存策略。您可以指定缓存的最大大小、缓存策略以及缓存过期时间等。例如：

public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
{
    services.AddResponseCaching(options =>
    {
        options.SizeLimit = 100;
        options.UseCaseSensitivePaths = true;
        options.MaximumBodySize = 1024;
    });
}

3. 配置缓存过期时间 使用ResponseCacheAttribute属性或ResponseCachingExtensions类的CacheAttribute方法来配置缓存过期时间。例如：

[ResponseCache(Duration = 60)] // 缓存60秒
public IActionResult Index()
{
    // ...
}

// 或者

public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
{
    app.UseResponseCaching();
    app.UseEndpoints(endpoints =>
    {
        endpoints.MapGet("/", async context =>
        {
            context.Response.GetTypedHeaders().CacheControl =
                new CacheControlHeaderValue()
                {
                    Public = true,
                    MaxAge = TimeSpan.FromSeconds(60)
                };

            await context.Response.WriteAsync("Hello World!");
        });
    });
}

4. 禁用缓存 如果您想禁用缓存，可以在响应中设置相应的头部信息。例如：

public IActionResult Index()
{
    Response.Headers.Add("Cache-Control", "no-cache, no-store, must-revalidate");
    Response.Headers.Add("Pragma", "no-cache");
    Response.Headers.Add("Expires", "0");

    // ...
}

5. 检查缓存键是否正确 如果您在缓存策略中使用了自定义的缓存键，确保缓存键是唯一且正确的。例如：

public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
{
    app.UseResponseCaching();
    app.UseEndpoints(endpoints =>
    {
        endpoints.MapGet("/", async context =>
        {
            var cache = context.RequestServices.GetService();
            var cacheKey = "MyUniqueCacheKey";

            if (!cache.TryGetValue(cacheKey, out string response))
            {
                response = "Hello World!";
                cache.Set(cacheKey, response, TimeSpan.FromSeconds(60));
            }

            await context.Response.WriteAsync(response);
        });
    });
}

希望这些解决方法能帮助您解决ASP.NET Core 3响应缓存未按预期工作的问题。