要为/users//实现/me别名，可以使用ASP.NET Core OData的路由功能来实现。

首先，需要在Startup.cs文件的ConfigureServices方法中注册OData服务，并设置路由配置。可以使用以下代码：

services.AddControllers().AddOData(opt => opt.AddRouteComponents("odata", GetEdmModel()).EnableQueryFeatures());

接下来，需要在Startup.cs文件的Configure方法中设置路由规则。可以使用以下代码：

app.UseEndpoints(endpoints =>
{
    endpoints.MapControllers();

    endpoints.Select().Filter().Expand().OrderBy().MaxTop(100).Count();
    endpoints.MapODataRoute("odata", "odata", GetEdmModel());
});

然后，需要在Controllers文件夹中创建一个名为UsersController.cs的控制器，并添加以下代码：

[ODataRoutePrefix("users")]
public class UsersController : ODataController
{
    [HttpGet("{id}")]
    [HttpGet("me", Name = "GetMe")]
    public IActionResult Get(int id)
    {
        if (id == 0)
        {
            // 返回当前用户的逻辑
            return Ok("This is the current user");
        }
        else
        {
            // 返回指定用户的逻辑
            return Ok($"This is user {id}");
        }
    }
}

在上面的代码中，我们使用了[HttpGet("{id}")]来处理/users//的请求，并使用[HttpGet("me", Name = "GetMe")]来处理/users/me的请求。在返回结果中，根据不同的情况返回相应的数据。

最后，需要在Startup.cs文件中添加一个方法GetEdmModel来定义实体数据模型。可以使用以下代码：

private static IEdmModel GetEdmModel()
{
    ODataConventionModelBuilder builder = new ODataConventionModelBuilder();
    builder.EntitySet("Users");
    return builder.GetEdmModel();
}

在上面的代码中，我们使用了ODataConventionModelBuilder来定义一个名为Users的实体集合。

以上就是使用ASP.NET Core OData实现/users//和/me别名的解决方法。需要注意的是，根据具体的业务需求，可能需要对控制器中的代码进行相应的修改和调整。