在Android Java中，可以使用Map的merge()方法来合并Map中的键值对。如果要使用自定义的BiFunction来处理相同键的值合并，可以使用merge()方法的第三个参数来传入一个BiFunction对象。

下面是一个使用自定义BiFunction合并Map的示例代码：

import java.util.HashMap;
import java.util.Map;
import java.util.function.BiFunction;

public class Main {
    public static void main(String[] args) {
        // 创建两个需要合并的Map
        Map map1 = new HashMap<>();
        map1.put("A", 1);
        map1.put("B", 2);
        map1.put("C", 3);

        Map map2 = new HashMap<>();
        map2.put("B", 4);
        map2.put("C", 5);
        map2.put("D", 6);

        // 自定义的BiFunction，用于合并相同键的值
        BiFunction mergeFunction = (v1, v2) -> v1 + v2;

        // 合并两个Map
        map2.forEach((key, value) -> map1.merge(key, value, mergeFunction));

        // 输出合并后的Map
        System.out.println(map1);
    }
}

运行以上代码，输出结果为：

{A=1, B=6, C=8, D=6}

在上述代码中，我们创建了两个需要合并的Map，然后定义了一个自定义的BiFunction来处理相同键的值合并。通过调用merge()方法，将第二个Map中的键值对合并到第一个Map中，并使用自定义的BiFunction来处理相同键的值合并。最后输出合并后的Map。

需要注意的是，在Android开发中，可以直接将上述代码放在Activity或Fragment等组件中使用。