在ASP.NET MVC中，可以通过以下步骤动态添加部分视图并在视图模型中反映它们：

1. 首先，在您的视图文件夹中创建一个部分视图文件，例如"_DynamicPartial.cshtml"。该部分视图将用于动态添加到主视图。

2. 在主视图中，使用Html.RenderPartial或Html.Partial方法来呈现动态部分视图。这些方法将动态添加的部分视图呈现到主视图中的指定位置。

    @Html.Partial("_DynamicPartial", Model.DynamicData)

3. 在您的控制器中，根据需要更新视图模型中的动态部分视图数据。可以通过为视图模型添加一个字段或属性来存储动态部分视图的数据。

public class MyViewModel
{
    // 其他视图模型属性...

    public string DynamicData { get; set; }
}

public class MyController : Controller
{
    public ActionResult Index()
    {
        MyViewModel model = new MyViewModel();
        model.DynamicData = "动态部分视图的数据";
        
        return View(model);
    }
}

4. 在您的部分视图文件"_DynamicPartial.cshtml"中，使用视图模型中的数据。

@model string

动态部分视图的内容：@Model

通过这个方法，您可以在主视图中动态添加部分视图，并在视图模型中反映它们的数据。请注意，这只是一种简单的示例，您可以根据您的需求进行更复杂的实现。