一种可能的解决方法是检查EF Core上下文中的数据库连接字符串，确保它能够正确连接到数据库。此外，还需要检查数据库中是否存在与FindByEmailAsync方法匹配的存储过程或SQL语句。另外，还可以尝试使用异步的方式调用此方法以提高执行效率和响应速度。以下是使用异步方式调用FindByEmailAsync方法的示例代码：

public async Task FindByEmailAsync(string email)
{
    var user = await _userManager.FindByEmailAsync(email);
    if (user == null)
    {
        return NotFound();
    }
    return View(user);
}

这里使用了异步的方式调用FindByEmailAsync方法，并通过异步等待来提高代码执行效率和响应速度。同时，还需要确保在ASP.NET Core应用程序的Startup类中正确配置Identity服务，包括设置Identity的选项和添加Identity服务到依赖注入容器中。例如，在ConfigureServices方法中添加以下代码：

services.AddIdentity()
    .AddEntityFrameworkStores()
    .AddDefaultTokenProviders()
    .AddSignInManager>();

这里通过调用AddIdentity方法和AddEntityFrameworkStores方法来配置Identity服务，并设置了默认的Token提供程序和SignInManager。最后，还需要确保在Startup类的Configure方法中正确配置路由，以确保在浏览器中可以访问到FindByEmailAsync控制器的方法。例如，在Configure方法中添加以下代码：

app.UseEndpoints(endpoints =>
{
    endpoints.MapControllerRoute(
        name: "default",
        pattern: "{controller=Home}/{action=Index}/{id?}");
});

这里使用MapControllerRoute方法来配置默认的控制器和操作，并通过设置默认的路由模式以确保可以正确路由请求。通过以上步骤，应该就可以解决ASP.NET Core的FindBy