当Android Studio在build.gradle中读取了错误的名称时，可能是由于以下几种常见原因导致的：

1. 依赖项的名称拼写错误：检查build.gradle文件中的依赖项，确保它们的名称拼写正确。例如，如果你使用了一个名为"appcompat"的库，但是你错误地将其拼写为"apcompat"，那么Android Studio将无法找到该库。

示例代码：

dependencies {
    implementation 'com.android.support:appcompat-v7:28.0.0'
}

2. 依赖项的版本号错误：检查build.gradle文件中的依赖项的版本号，确保它们与你的项目要求的版本号相匹配。如果版本号不正确，Android Studio可能无法找到相应的库。

示例代码：

dependencies {
    implementation 'com.android.support:appcompat-v7:28.0.0'
}

3. 仓库的URL错误：检查build.gradle文件中的仓库URL，确保它指向正确的位置。如果URL错误，Android Studio将无法下载所需的库文件。

示例代码：

repositories {
    mavenCentral()
}

4. 缺少所需的插件：检查build.gradle文件中的插件声明，确保你已经添加了所需的插件。例如，如果你的项目需要使用Kotlin语言，你需要在build.gradle文件中添加kotlin插件。

示例代码：

plugins {
    id 'kotlin-android'
}

如果你仔细检查以上几个方面，并且仍然无法解决问题，可以尝试清理和重新构建你的项目。这可以通过点击Android Studio工具栏上的"Build"选项卡，然后选择"Clean Project"和"Rebuild Project"来完成。这将清除构建缓存并重新编译你的项目，有时可以解决一些难以解决的问题。