针对一对多关系中多端数据的获取，我们需要三个步骤：定义实体类、定义DTO类以及编写控制器方法。假设我们有一个学生和班级的关系，其中一个班级对应多个学生。

首先，我们需要定义班级和学生的实体类：

public class Class
{
    public int Id { get; set; }
    public string Name { get; set; }
    public List Students { get; set; }
}

public class Student
{
    public int Id { get; set; }
    public string Name { get; set; }
    public int ClassId { get; set; }
    public Class Class { get; set; }
}

注意，我们在班级实体中定义了一个List类型的Students属性，用于存储该班级中的所有学生，并且在学生实体中定义了一个Class属性，用于表示该学生所在的班级。

接下来，我们需要定义一个DTO类，用于将班级和学生的信息合并：

public class ClassDetailsDto
{
    public int Id { get; set; }
    public string Name { get; set; }
    public List Students { get; set; }
}

public class StudentDto
{
    public int Id { get; set; }
    public string Name { get; set; }
}

在ClassDetailsDto中，我们将Students属性改为了List类型的StudentDto，并且去除了Class属性。在StudentDto中，我们只保留了Id和Name两个属性。

最后，我们需要编写控制器方法，用于返回所有班级及其对应的学生：

[HttpGet]
public async Task> GetClassesWithStudents()
{
    var classes = await _context.Classes.Include(c => c.Students).ToListAsync();

    return classes.Select(c => new ClassDetailsDto
    {
        Id = c.Id,
        Name = c.Name,
        Students = c.Students