下面是一个使用xml drawable和渐变为ImageView添加类似边框的示例代码：

1. 创建一个名为border.xml的xml drawable文件：

2. 在布局文件中添加一个ImageView，并将其背景设置为border.xml：

3. 在代码中找到ImageView并设置其渐变背景：

ImageView imageView = findViewById(R.id.imageView);
GradientDrawable gradientDrawable = new GradientDrawable(
        GradientDrawable.Orientation.BL_TR,
        new int[]{Color.parseColor("#FF00FF"), Color.parseColor("#00FF00")}
);
gradientDrawable.setShape(GradientDrawable.RECTANGLE);
gradientDrawable.setCornerRadius(10);
imageView.setBackground(gradientDrawable);

这样，ImageView将具有一个类似边框的外观，并且背景为渐变颜色。你可以根据需要调整边框的宽度、颜色和圆角半径，以及渐变的颜色和方向。