要解决Android菜单项无法适应其父布局的问题，可以尝试以下方法：

1. 使用自定义布局：创建一个自定义的布局文件，将菜单项的布局定义在其中。然后，在代码中使用setActionView()方法将该布局文件设置为菜单项的视图。

@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
    getMenuInflater().inflate(R.menu.menu_main, menu);
    
    MenuItem menuItem = menu.findItem(R.id.action_custom);
    // 设置自定义布局
    menuItem.setActionView(R.layout.custom_menu_item);
    
    return true;
}

2. 设置菜单项的显示方式：可以通过设置菜单项的显示方式来控制其适应父布局。例如，可以使用setShowAsAction()方法将菜单项显示为一个按钮，或者使用setActionView()方法将菜单项显示为一个自定义的视图。

@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
    getMenuInflater().inflate(R.menu.menu_main, menu);
    
    MenuItem menuItem = menu.findItem(R.id.action_custom);
    // 设置菜单项显示为一个按钮
    menuItem.setShowAsAction(MenuItem.SHOW_AS_ACTION_ALWAYS);
    
    return true;
}

3. 使用app:actionLayout属性：在布局文件中，可以使用app:actionLayout属性将菜单项的布局文件设置为一个自定义的视图。

上述方法中的custom_menu_item是自定义的菜单项布局文件。根据具体需求，可以在该布局文件中添加所需的视图元素来适应父布局。