如果您在使用 Android Chromecast Sender 时发现发送的标题和图像没有被更新，可以尝试以下解决方法。

1. 确保您已经更新了 Google Play services。这很重要，因为 Chromecast 发送端需要 Google Play services 才能正常运行。在您的 build.gradle 文件中添加以下行：

implementation 'com.google.android.gms:play-services-cast-framework:19.0.0'

然后重新编译您的项目。

2. 您需要使用 MediaMetadataCompat 类来设置发送的媒体元数据。MediaMetadataCompat 允许您设置标题、图像和其他相关的媒体信息。您可以按以下方式设置标题和图像：

MediaMetadataCompat.Builder metadataBuilder = new MediaMetadataCompat.Builder();
metadataBuilder.putString(MediaMetadataCompat.METADATA_KEY_TITLE, "Title");
metadataBuilder.putString(MediaMetadataCompat.METADATA_KEY_ARTIST, "Artist");
metadataBuilder.putString(MediaMetadataCompat.METADATA_KEY_ALBUM_ART_URI, "https://example.com/image.png");
metadataBuilder.putString(MediaMetadataCompat.METADATA_KEY_MEDIA_ID, "12345");

MediaMetadataCompat metadata = metadataBuilder.build();

在此示例中，我们设置了标题、艺术家和专辑封面图像，并将其放入 MediaMetadataCompat 对象中。您可以设置其他相关元数据，例如媒体 ID、艺术家、专辑等。

3. 最后，在您的发送端代码中，确保您已经设置媒体元数据。您可以按以下方式将其发送到 Chromecast 设备：

private void sendMediaToChromecast() {
    // Create a MediaMetadataCompat object and set the metadata on it.

    // Create a MediaInfo object with the media URL and the MediaMetadataCompat object.
    MediaInfo mediaInfo = new MediaInfo.Builder("https://example.com/media.mp3")
            .setMetadata(metadata)
            .setContentType("audio/mp3")
            .build();

    // Cast the media to the Chromecast device.
    mRemoteMediaClient.load(mediaInfo, true);