要实现Android双向数据绑定浮点数到EditText，可以使用Data Binding库。下面是一个示例代码：

首先，在build.gradle文件中添加Data Binding库的依赖：

android {
    ...
    dataBinding {
        enabled = true
    }
}

然后，在布局文件中定义一个EditText控件，并使用dataBinding属性进行绑定：

在上述代码中，通过app:bindFloat="@{viewModel.floatValue}"将EditText控件与ViewModel中的floatValue属性绑定起来。

接下来，在ViewModel中定义一个floatValue属性，并实现getter和setter方法：

public class ViewModel extends BaseObservable {
    private float floatValue;

    @Bindable
    public float getFloatValue() {
        return floatValue;
    }

    public void setFloatValue(float floatValue) {
        this.floatValue = floatValue;
        notifyPropertyChanged(BR.floatValue);
    }
}

在上述代码中，通过@Bindable注解标记getFloatValue()方法，使其可以被Data Binding库识别。

最后，在Activity或Fragment中进行数据绑定：

public class MainActivity extends AppCompatActivity {
    private ViewModel viewModel;

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        ActivityMainBinding binding = DataBindingUtil.setContentView(this, R.layout.activity_main);
        viewModel = new ViewModel();
        binding.setViewModel(viewModel);
    }
}

在上述代码中，使用DataBindingUtil.setContentView()方法将布局文件与Activity进行绑定，并通过binding.setViewModel()方法将ViewModel对象传递给布局文件。

这样，当用户在EditText中输入浮点数时，ViewModel中的floatValue属性会自动更新；反之，当ViewModel中的floatValue属性发生变化时，EditText中的值也会自动更新。