在Angular 9中，如果你在Ivy编译器中遇到错误消息“装饰器元数据必须是内联的”，可以尝试以下解决方法：

1. 内联装饰器元数据：

   @Component({
     selector: 'app-example',
     template: '
   Example Component
   '
   })
   export class ExampleComponent {}
   

   确保装饰器元数据是直接内联在类的上方，而不是通过变量或函数返回。

2. 使用正确的装饰器语法： 确保使用@符号来指示装饰器，并将装饰器放在适当的位置。例如，在组件类上使用@Component装饰器。

3. 确保编译选项正确配置： 在Angular项目的tsconfig.json文件中，确保以下选项正确配置：

   {
     "compilerOptions": {
       "emitDecoratorMetadata": true,
       "experimentalDecorators": true
     }
   }
   

   emitDecoratorMetadata选项用于生成装饰器元数据，experimentalDecorators选项用于启用实验性装饰器特性。

4. 更新Angular和相关依赖： 确保你的Angular和相关依赖库的版本是最新的。可以使用Angular的升级指南来了解如何进行更新。

通过以上解决方法，你应该能够解决“装饰器元数据必须是内联的”错误，并顺利运行Angular 9应用程序。