以下是一个示例代码，可以按照出现次数对文件进行排序：

import re
from collections import Counter

def sort_file_by_frequency(file_path):
    # 读取文件内容
    with open(file_path, 'r') as file:
        content = file.read()

    # 使用正则表达式提取单词
    words = re.findall(r'\b\w+\b', content.lower())

    # 使用Counter计算单词出现次数
    word_counts = Counter(words)

    # 根据单词出现次数进行排序
    sorted_word_counts = sorted(word_counts.items(), key=lambda x: x[1], reverse=True)

    # 打印排序结果
    for word, count in sorted_word_counts:
        print(f'{word}: {count}')

# 调用函数进行文件排序
sort_file_by_frequency('example.txt')

在这个示例中，我们首先打开指定文件，读取文件内容，并使用正则表达式 re.findall(r'\b\w+\b', content.lower()) 提取出所有的单词。然后，我们使用 Counter 对单词进行计数，得到每个单词的出现次数。接下来，我们使用 sorted 函数对单词按照出现次数进行排序，排序的关键字是每个单词的出现次数。最后，我们遍历排序后的结果，打印每个单词和它的出现次数。

请注意，此示例假设文件中的单词以空格或换行符分隔，并且不考虑标点符号。如果需要处理更复杂的情况，可能需要对正则表达式进行调整或使用其他技术。