在使用Elasticsearch进行聚合查询时，可以通过添加一个子聚合来对父聚合的结果进行排序。下面是一个示例代码，展示了如何按照顶部命中子聚合对订单条款聚合桶进行排序：

SearchRequest searchRequest = new SearchRequest("your_index_name");
SearchSourceBuilder searchSourceBuilder = new SearchSourceBuilder();

// 添加聚合查询
TermsAggregationBuilder termsAggregationBuilder = AggregationBuilders.terms("order_terms")
        .field("order_terms.keyword")
        .size(10) // 设置返回的桶数量
        .subAggregation(AggregationBuilders.topHits("top_hits")
                .sort("your_sort_field", SortOrder.DESC)
                .size(1)); // 指定返回的顶部命中结果数量
searchSourceBuilder.aggregation(termsAggregationBuilder);

searchRequest.source(searchSourceBuilder);

// 执行查询
SearchResponse searchResponse = restHighLevelClient.search(searchRequest, RequestOptions.DEFAULT);

// 解析聚合结果
Terms termsAggregation = searchResponse.getAggregations().get("order_terms");
for (Terms.Bucket bucket : termsAggregation.getBuckets()) {
    String orderTerm = bucket.getKeyAsString();
    TopHits topHits = bucket.getAggregations().get("top_hits");
    for (SearchHit hit : topHits.getHits().getHits()) {
        // 处理命中结果
        String orderId = hit.getId();
        // ...
    }
}

在上述代码中，首先创建了一个TermsAggregationBuilder用于对order_terms字段进行聚合。然后在该聚合中添加了一个TopHits子聚合，并指定了排序字段和排序顺序。最后执行查询并解析聚合结果。

请注意，上述代码是使用Java语言编写的示例，如果你使用的是其他编程语言，需要将代码进行相应的调整。另外，需要根据你的实际情况修改索引名称、字段名称和排序字段。